20:27 

Paint-it-Black
When the sky falls... it will be every man for himself.
Вот она, песня, посвященная конкретно Локи, как же я ее давно искал. Польский звучит не так плохо, хоть я слышу его впервые и темболее слушаю песни на нем, хоть и не дает мне до конца разобрать текст :facepalm:

17.02.2013 в 17:53
Пишет Suzume:

Anima Liberti - Loki
Ничего тебе не даст моё имя,
Их у меня столько же сколько и лиц,
Не узнаешь меня на улице,
Но я могу для тебя случиться.



Нет шанса откупиться,
Когда за дело берётся Локи.
Нет никакого шанса для выкупа,
когда управление обеспечивает Локи. (гугл)


.

URL записи

@темы: - Я не вор! - Ты вооор!, Локи, видео, музыка

URL
Комментарии
2013-03-21 в 12:01 

Suzume
Расставим все точки над Ё!
Польский звучит не так плохо, хоть я слышу его впервые и тем более слушаю песни на нем, хоть и не дает мне до конца разобрать текст
Ну, он язык славянской группы, так что общие чёрточки находятся. И лично для меня он звучит приятнее, например, того же украинского.
Нравится, как они произносят Л'оуки. Мягко, нежно, похоже на английское звучание, "обрамляя", дополнительно округляя О (если понимаешь, о чём я). Русска Л жёстче, и К сразу бьёт, всё слово короче.

2013-03-21 в 18:00 

Paint-it-Black
When the sky falls... it will be every man for himself.
Suzume, украинский лично я вообще слушать не могу нормально, слишком странен для меня этот язык)
А на счет произношения в русском - давно заметил, как резко оно звучит. Как-то ядовито даже немного. Мне однажды сказали, что по одному его имени можно понять, что это не добрый положительный персонаж и верить ему нужно осторожнее) Произношение в этой песне мне кажется даже более приятным, чем в английском, как-то более естественно. И я сколько пробую, так произнести не могу.

URL
     

Dedicated to Loki

главная